智慧点心坊: 点亮和滋养心灵!

Wisdom Snack: lightening & nourishing the soul!原创心灵驿站!

Day 30 “光照你所在小地方”

亲爱的心灵朋友,

你好啊!

寒冷的冬季,幸亏有很多的节日让人可以庆祝。圣诞节在我眼中是人们感受大爱,以及互相表达爱意的节日。欢乐的圣诞歌曲、各种五颜六色的布置和礼物、还有人与人之间暖暖的情意能驱散冬季的阴霾。

送上一首我很喜欢的圣诞歌曲《光照小地方》。每当我会感到一种强烈的个人渺小感,觉得所能做的好少好少,就会听这首歌:

不要等到能做大事才来发大光,不要等到光能照远方,

眼前便有许多责任你能尽力量,光照你所在小地方,

拨开当初愁云迷雾正要你相帮,慢道力微不肯来担当

纵使只有一人听见也值得歌唱,光照你所在小地方,

这里像你这样才能总有事帮忙,就在这里返照晨星光

就在一双卑微手中也好施天良,光照你所在小地方

光照你所在小地方,光照你所在小地方,

海面有船等你光照,平安好进港,光照你所在小地方。

它让我想起德兰修女的话:

我们无法在人间做大事,我们只能用大爱来做小事。

在《The Power of Myth 神话的力量》中,哥伦比亚电台记者Bill Moyers感叹我们大多数人并不能像英雄那样去拯救世界,我们只能解救自己。神话学大师Joseph Campbell 说:

不,不!任何活生生的世界,就是一个世界。你要做的事是把生命带进去。而唯一做到的方式,便是在你自己的例子中,找出生命所在,并使自己有生气。
No, no! Any world is a valid world if it’s alive. The thing to do is to bring life to it, and the only way to do that is to find in your own case where the life is and become alive yourself.

是呀,在生命的教室里,人人都是老师,也是学生。我们互相学习,彼此温暖和欣赏。我们不小觑自己的力量,任何人都可以散发出自性的光与美,光照自己所在的小地方。

祝你圣诞快乐!

小英

本文属于108本英文心灵书的旅程每日书游心路

版权声明:署名-非商业性使用-禁止演绎,转载请注明版权声明以及以下信息
卢小英/文 来自智慧点心坊 (www.wisdomsnack.com)
原文地址:http://www.wisdomsnack.com/1948.html



Category: 书游心路
Tag:
  • 阿依 says:

    圣诞快乐。小英~

    2013 年 12 月 24 日 at 16:40
  • 记忆的阳光 says:

    谢谢小英,谢谢你的文章给我带来的阳光。圣诞快乐1

    2013 年 12 月 24 日 at 22:05

Your email address will not be published.

*

Protected by WP Anti Spam

无觅相关文章插件,快速提升流量